Using an apparent time approach and acoustic phonetic analysis, this study provides the first description of sociolinguistic variation in the realizations of the short-front vowels in Hawaiʻi English. We demonstrate that the realizations of the short-front vowels in Hawaiʻi are conditioned by speaker sex and age, and whether an individual self-identifies as a speaker of Pidgin. We argue that the differences between the vowel realizations of Pidgin and non-Pidgin speakers are likely to be at least partially socially-motivated.