Selected Papers from NWAV 38

Volume
Number
Journal Title
Journal ISSN
Date Published
11/06/2010

Search Results

Now showing 1 - 10 of 20
  • Publication
    Lexical Diffusion in the Early Stages of the Merry-Marry Merger
    (2010-01-01) Baxter, Laura
    This paper presents a new perspective on the origin and development of the Mary-merry-marry merger, the conditioned merger, or neutralization, of mid and low front vowels before /r/ in dialects of North American English. The city of Montreal, Quebec represents one of very few regions in which this merger has not taken hold, despite the fact that a near-complete merger is found in the nearby rural region of Quebec’s Eastern Townships. This paper attempts to shed light on this puzzling geographic distribution using data from archival interviews conducted with Eastern Townshippers born between 1895 and 1915. An acoustic analysis of the vowels before /r/ is presented and compared with data from recent studies of Montreal English. Acoustic analysis of the mean values of the first and second vowel formants shows a great deal of variation in these speakers’ productions of the historically low front vowel before /r/. In some tokens it is clearly merged with the mid vowel, while in others the two phonemes remain clearly distinct. Further, this variation is found both between speakers and in the speech of individuals themselves. Although not entirely homogenous, the speech community does appear to share general norms with regard to which words are or are not merged. These results demonstrate that the merger was not a lexically abrupt sound change. Rather, the results are consistent with a theory of sound change via lexical diffusion, which implies a much longer timeline for this change than previously assumed, suggesting its origins may go back many more generations. As such, it is suggested that the current geolinguistic pattern of the merger may be traced to the different settlement histories of Montreal and the Eastern Townships.
  • Publication
    “It’s Not That Big (Of) a Deal”: The Sociolinguistic Conditioning of Inverted Degree Phrases in Washington, DC
    (2010-01-01) Nylund, Anastasia; Seals, Corinne
    This paper examines the significance of participant assigned acceptability ratings for the post-adjectival degree construction ADJ (of/0) NP. The majority of studies in sociolinguistic variation have investigated phonological variables, such as alveolarization of (ing) and reduction or deletion of (t/d). Studies on syntactic variation often examine multiple realizations of a variable or the distribution of several variables. However, we base our study on Rickford et al.’s (1995) finding that syntactic variables can also be successfully isolated. In the present study, we describe a current change in progress involving a previously unstudied syntactic variable: post-adjectival (of) in degree constructions such as “It’s not that big (of) a deal.” We analyzed 3,600 tokens collected from 150 participants in the Washington, DC, area, and found significance in participant age, participant ethnicity, and the linguistic conditioning of the phrase, all affecting the acceptability rating given to the construction. Most notably, we found that acceptability of (of) is negatively correlated with age. The younger participants showed a strong preference for constructions with (of), whereas older informants overall preferred (0) constructions. Our findings suggest that this feature is part of an ongoing change in progress in Washington, DC.
  • Publication
    Mapping Production and Perception in Regional Vowel Shifts
    (2010-01-01) Kendall, Tyler; Fridland, Valerie
    Drawing from data from a multi-region US vowel production and perception study, we investigate the extent to which vowel production and perception are related for talkers from Memphis, Tennessee. Focusing on the mid-front vowels and the variable degree of Southern Vowel Shift (SVS) exhibited productively by thirteen individuals, the study investigates the role of individual variation in perception. We show both that individuals who participate more strongly in the SVS have more shifted perceptual systems and that perceptual shift can operate somewhat independently from productive shift. We further consider our data in terms of the proposal by Sumner and Samuel (2009) that dialects should be understood as having three components, production, perception, and representation, and not simply in terms of production.
  • Publication
    The Effect of Dialect Features on the Perception of “Correctness” in English-Word Voting Patterns on Forvo.com
    (2010-01-01) Grieser, Jessica
    Forvo.com is a user-driven online dictionary of word and short phrase pronunciations, where in-dividuals may record pronunciations and rate those of others on their “correctness.” Launched in January 2008, it archives over 585,000 pronunciations in 241 languages as of May 2010. This paper examines the ratings of pronunciations from speakers in the United States, England, and Australia to determine the factors most responsible for high- and low-scoring English pronuncia-tions. Niedzielski (1999) found that perceived speaker locale affected naïve listener perception of phonetic variables. This paper examines two variables which, in combination with listeners’ per-ception of speaker locale, affect the “correctness” rating of English pronunciations on Forvo: the perception of hypercorrection as evidenced by the realization of intervocalic /t/, and the link be-tween perceived speaker locale and topic of the word being pronounced. Released intervocalic /t/ is a well-documented feature of British and Australian English (Wardhaugh 1999, Wolfram and Fasold 1974, Bayard et al. 2001). Within the sample of 187 pronunciations used for this data, only released-/t/ pronunciations by British and Australian speakers received average scores in the high range (greater than 4.0 on a 5-point scale), suggesting that Forvo voters consider released /t/ a hypercorrect feature when from a US English speaker. Voters also show a strong preference for dialect features to match the topic of the word or phrase being pronounced. Listeners prefer hear-ing US locations or personalities pronounced by a US speaker and vice versa, as evidenced by the lack of any high-scoring pronunciations of words by speakers whose dialect locale did not match the topic of the pronounced word. Both of these patterns suggest that naïve listeners attend extensively to dialect when making judgments about the overall correctness of features in even single-word pronunciations.
  • Publication
    A Real-time Study of Future Temporal Reference in Spoken Ontarian French
    (2010-01-01) Grimm, D. Rick
    In this paper I examine the use of future temporal reference in real-time in the majority French community of Hawkesbury, Ontario, Canada. The corpora, established in 1978 and 2005, contain sociolinguistic interviews of Francophone adolescents 15 to 18 years of age enrolled in French-medium schools. At issue in this research is the variation between the periphrastic and inflected future forms. Over the 28-year time span, the periphrastic future has assumed new prestige in this variety, now the preferred variant of the middle class. Moreover, this form has made significant gains into negative contexts, the formerly privileged and nearly exclusive site of the inflected future. In light of this unprecedented behavior, the question remains as to what will become of the inflected future. I discuss here a number of important signs discovered in the real-time data for Hawkesbury that lend further support for the waning force of the inflected future in Laurentian varieties of spoken French.
  • Publication
    Stop Signs: The Intersection of Interdental Fricatives and Identity in Newfoundland
    (2010-01-01) Childs, Becky; De Decker, Paul; Deal, Rachel; Kendall, Tyler; Thorburn, Jennifer; Williamson, Maia; Van Herk, Gerard
    Investigating local linguistic norms to discover larger patterns of language behaviour has been standard practice in sociolinguistic study. Looking closely at socially salient variables reveals patterns that problematize accepted trajectories of variation as traditional and newly emerging sociolinguistic identities interact. This paper integrates findings from multiple complementary projects to describe the forces influencing the stopping of interdental fricatives (dis ting for this thing), a highly salient marker of Newfoundland English, in and around St. John’s, the province’s major city. In urbanizing communities multivariate analysis reveals variation patterns typical of dialect erosion: older men maintain traditional norms while younger women move toward the standard, especially in linguistically salient contexts. In the same communities, a timing-based approach finds that young women seem to be agentively inserting stopped forms, suggesting that they have adopted a system with fricatives as the default choice. When we contrast urban and rural communities and affiliations, we find a more complex pattern: style shifting is greatest among urban males and rural females. We posit that these seemingly divergent patterns result from efforts by speakers to position themselves within the local social landscape during a period of rapid social change.
  • Publication
    The Gradient Nature of S-Lenition in Caleño Spanish
    (2010-01-01) File-Muriel, Richard J.; Brown, Earl K.
    Previous studies of s-weakening in Spanish have relied almost exclusively on the impressionistic coding of /s/. Not only is auditory transcription invariably influenced by the transcriber’s background, but temporal and gradient acoustic details about the sound are concealed when tokens are represented symbolically. The present study examines the production of /s/ by eight females from Cali, Colombia during informal sociolinguistic interviews. We propose a metric for quantifying s-realization by employing three scalar dependent variables: s-duration, centroid, and voicelessness. The results of linear regressions indicate that the dependent variables are significantly conditioned by local speaking rate, lexical frequency, stress, word position, and the preceding and following phonological contexts. This study sheds light on how each independent variable impacts s-realization acoustically. For example, as local speaking rate increases, duration, centroid, and voicelessness decrease, indicative of lenition. We discuss the advantages of opting for instrumental measurements over symbolic representation.
  • Publication
    Linguistic Variation and Change in Atlanta, Georgia
    (2010-01-01) Prichard, Hilary
    In spite of its unique position as a fast-growing urban metropolis in the heart of the South, little research has been conducted to uncover the effects of Atlanta’s rapid growth on the speech of its native population. This paper reports on variation and change in the speech of Atlanta, Georgia, which has occurred as a result of this growth, focusing on the current state of the Southern Shift. The evidence presented is limited to key vowel features, especially /ay/-monophthongization and the front chain shift. Drawing on regional data found in past projects (e.g., Labov et al. 2006, Montgomery and Nunnally 2008, Feagin 2003, Thomas 2001) and utilizing a variety of sociolinguistic methods, this paper analyzes a data set in which both apparent-time changes and variation can be observed. In order to more fully capture Atlantan speech, two different types of interview are presented. The first is a rapid and anonymous interview of 59 speakers which focuses on the pronunciation of /ay/ before voiced consonants. These interviews show black speakers to have a significantly higher rate of /ay/-monophthongization than white speakers, and that overall rates of /ay/- monophthongization vary between different neighborhoods. The second type consists of a longer conversation-style interview followed by a reading passage, for which data from five white native Atlantans is presented. Acoustic analysis of these interviews shows that the older speakers use more features associated with the Southern Shift than the younger speakers, but that none of the speakers exhibit a fully-shifted vowel system.
  • Publication
    On the Role of Social Factors in the Loss of Phonemic Distinctions
    (2010-01-01) Baranowski, Maciej
    The paper tests the generalization of the curvilinear hypothesis and the tendency of females to lead linguistic change in vocalic mergers on the basis of two mergers currently in progress in Charleston, SC: the low-back merger and the pin-pen merger. It is based on minimal-pair tests and on the acoustic analysis of the speech of 90 speakers, aged 8-90, representing the entire socio-economic spectrum of the city. While the low-back merger is a change from below showing a female advantage and a curvilinear effect of social class, the pin-pen merger shows a decreasing monotonic relationship with social class and no female lead. The difference is argued to be due to the two mergers being at different levels of conscious awareness in the community.
  • Publication
    Perceptual vs. Grammatical Constraints and Social Factors in Subject-Verb Agreement in Brazilian Portuguese
    (2010-01-01) Pereira Scherre, Maria Marta; Naro, Anthony Julius
    The earliest studies of variable subject/verb concord in Brazilian Portuguese showed that some sorts of verbs tend to show more frequent use of concord than others. Specifically, according to the saliency hypothesis (Naro 1981), when there is little difference in phonetic realization of plural with respect to singular, use of non-agreeing forms is much more frequent. Thus, in eles come/comem feijão ‘they eat beans’, where the singular differs from the plural only in nasalization of the final vowel, lack of agreement is much more frequent than in eles fez/fizeram as pazes ‘they made up’, where the two forms are very different. The distribution of saliency is highly overlaid with tense/mood: most high saliency forms are preterit, whereas most low saliency forms are present or imperfect. But there are exceptions, such as high saliency present é/são ‘is/are’ and dá/dão ‘gives/give’. In an attempt to discover whether saliency or tense is the most important variable, we made a very detailed coding of both saliency and tense/mood of over 7,000 tokens in two random samples of the speech community separated by an interval of about twenty years (Silva and Scherre 1996, Paiva and Duarte 2003). Both saliency and tense/mood are highly significant in separate analyses, but saliency overcomes tense/mood when both are posited in the same analysis, showing that a cognitive/perceptual factor is stronger than a grammatical factor. Furthermore, our social results in real time suggest that, in a counter-flow to earlier tendencies of loss, resurgence in use of concord is underway, with women in the lead, independently of social orientation as measured by contact with media, a possibility foreseen in Naro 1981, almost thirty years ago. Thus, language-external factors take on importance in the analysis and interpretation of flows and counter-flows in the dynamics of verbal concord in Brazilian Portuguese.